Reklama

W „Białym Kruku”

„Z Wadowic do Rzymu”

Prezentacja pierwszej na świecie rysunkowej biografii ks. Karola Wojtyły - Ojca Świętego Jana Pawła II odbyła się w krakowskim Wydawnictwie „Biały Kruk”.

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Komiks, który powstał we Francji, w polskiej wersji wydanej przez „Białego Kruka” nosi tytuł Z Wadowic do Rzymu. Dzieje życia Karola Wojtyły - Jana Pawła II. Autorami rysunków są Dominique Bar i Guy Lehideux, a scenariusza - Luis-Bernard Koch. Światowej sławy rysownicy dla zilustrowania życia Jana Pawła II posłużyli się dokumentacją fotograficzną Adama Bujaka i Arturo Mari. Ich rysunkowa opowieść o Janie Pawle II ukazuje całe życie Karola Wojtyły od dzieciństwa, przez pracę podczas drugiej wojny światowej, teatr, studia w Krakowie, drogę życia kapłańskiego - od wikariusza do kardynała, a następnie pontyfikat Jana Pawła II.
Sam komiks podzielony jest na dwie części, z których każda jest poprzedzona przedmową. Do pierwszej części Powołanie Karola Wojtyły wprowadzenie napisał kard. Paul Poupard, przewodniczący Papieskiej Rady Kultury. „Ta oto łatwa i przyjemna w lekturze książeczka próbuje odtworzyć ważne obrazy i wydarzenia, etapy zadziwiającego życia, które ukształtowały tego odważnego Papieża, pełnego nadziei i nadzwyczajnego miłosierdzia” - napisał m.in. kard. Poupard. Druga część zatytułowana Niestrudzony pielgrzym poprzedzona jest przedmową brazylijskiego bp. Dominique You, który - jak pisze - był świadkiem pierwszej pielgrzymki Jana Pawła II w 1980 r. do Brazylii. Wtedy Ojciec Święty poprosił ówczesny rząd o możliwość odwiedzenia faweli - miejsc charakterystycznych dla miejskiej biedy, które są jak ściek pod gołym niebem, gdzie tłoczą się tysiące domów na palach. Pośrodku tego bagna znajduje się wzgórze, na którym króluje piłka nożna, handel narkotykami i prostytucja - napisał bp You i podkreślił: „Niestrudzony Pielgrzym przestrzegał nas już pierwszego dnia. Nie lękajcie się! Otwórzcie szeroko drzwi Zbawicielowi!”.
Z Wadowic do Rzymu to barwna, rysunkowa opowieść o dużych walorach artystycznych i edukacyjnych. Podkreślali to przybyli na prezentację goście. Bp Antoni Długosz z Częstochowy, doświadczony katecheta i duszpasterz dzieci i młodzieży, znany z telewizyjnego programu dla dzieci Ziarno zauważył, że ta forma przekazu, posługująca się językiem obrazu, jest ważnym nośnikiem informacji, bo czytelnik staje się współuczestnikiem wydarzeń. Wyraził też uznanie dla Wydawcy, który znany jest na rynku wydawniczym z poważnych wydawnictw albumowych, a tym razem podjął się wydania komiksu. Pomysł, aby życiorys Ojca Świętego przedstawić w formie komiksu, z niepokojem przyjął artysta plastyk - Attila Jamrozik wieloletni prezes oddziału krakowskiego ZPAP. Po zapoznaniu się z zawartością książki - o czym mówił podczas prezentacji - uznał ją za wydanie trafione, podkreślając, że książka charakteryzuje się artystyczną narracją historyczną, z trafną skalą uproszczeń i spójną szatą graficzną.
Zanim Wydawnictwo „Biały Kruk” zdecydowało się na wydanie polskiej wersji komiksu, przeprowadziło sondaż wśród uczniów kilku krakowskich szkół podstawowych i gimnazjalnych. Okazało się, że wśród 87 młodych ludzi tylko jedna osoba miała zastrzeżenia co do tematyki publikacji, uznając, że osoba Ojca Świętego nie powinna być bohaterem rysunkowej opowieści - poinformował Leszek Sosnowski, szef „Białego Kruka”. Młodzież przyjęła publikację z dużą aprobatą. „Dobrze, że książka jest w komiksowej formie, ponieważ wiele dzieci nie lubi czytać książek, a woli komiksy.(...) Rysunki są ładne i podobne do rzeczywistych postaci. Młodsze dzieci zrozumieją ją dość łatwo” - napisała Weronika M. z IV klasy.
Książka, której adresatem są dzieci i młodzież, może być interesującą lekturą także dla dorosłych, a na pewno będzie doskonałym upominkiem na gwiazdkę.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2004-12-31 00:00

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Leon XIV w Lourdes: „To dzisiaj, nie jutro, trzeba się nawrócić”

2026-09-27 11:56

[ TEMATY ]

Leon XIV we Francji

Vatican Media

Do pokuty i odnowy wiary wezwał papież 27 września podczas Mszy św. sprawowanej na „Prairie” w Lourdes. Podkreślił, że sanktuarium jest miejscem nadziei, w którym każda słabość człowieka zostaje przyjęta z szacunkiem. „Nie wyjedziecie z Lourdes tacy sami, jakimi tu przybyliście: wyruszycie stąd jako misjonarze nadziei” - powiedział Ojciec Święty.

Oto teks papieskiej homilii w tłumaczeniu na język polski:
CZYTAJ DALEJ

Leon XIV do biskupów Francji: Kościół ma prawo być obecny w debacie publicznej

2026-09-27 11:55

[ TEMATY ]

Leon XIV we Francji

Vatican Media

Do odwagi, misyjnej kreatywności i obrony wolności Kościoła wezwał Ojciec Święty episkopat francuski. Wskazał na potrzebę odnowy życia rodzinnego, troski o młodych, ochrony małoletnich i przezwyciężenia podziałów. „Kościół, nawet jeśli nie zawsze jest słuchany, pozostaje głosem oczekiwanym” - powiedział papież 27 września podczas spotkania z biskupami Francji w Lourdes.

Oto słowa papieża w tłumaczeniu na język polski:
CZYTAJ DALEJ

Mjanma: Co najmniej osiem ofiar śmiertelnych powodzi; około 30 osób zaginionych

2026-09-28 10:01

[ TEMATY ]

powódź

Bangkok

PAP/EPA

Co najmniej osiem osób zginęło, a około 30 uznaje się za zaginione wskutek powodzi i osunięć ziemi na południu Mjanmy - poinformowały w poniedziałek służby ratunkowe, cytowane przez AFP.

- Wśród ofiar jest troje nastolatków, którzy schronili się w klasztorze. Zginęli w wyniku osunięcia ziemi, które zniszczyło 18 budynków – przekazał przedstawiciel lokalnej administracji Hein Htet.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję